こんにちは。
日本語SMS、はじめて見ました！。
いやーすごいですね。いいですね。コレ。
来月日本出張時に7600購入しますので（実は購入済）、早速日本から日本語SMS送ってみます。

昨日はどうもでした。明日、宜しくお願いします。

昨日の日本語SMSの件、私のblogにエントリーしました。
http://siam-breeze.seesaa.net/article/506698.html

昨日、シンガポールでMolokoさんと同じM1でローミングし、再度チャレンジ。
やっぱり文字化けでした。
なんでかなぁ。残念。

すごい！やっぱりTreo600で日本語SMSできるんですね。一般メールも出来るのですか？その場合の使用するソフトは、CJKOS,J-OS IME,J-OS Treoのどれなのでしょうか。9月1日買ったばかりで、それぞれのソフトは体験版インストール済みです。

私の場合、
表示 CJKOS
入力J-OS IME
OS日本語化 J-OS for treoです。

POBoxでも問題ないと思います。
キーになるのは携帯電話のキャリアと
その他のソフトとの関係みたいです。
(未だにMolokoさんとは私がシンガポールへ行っても、文字化けします。）

一般のe-mailももちろん問題ありません。
現在使っているのはPaPi Mailと
iam bic Mailです。

ハンドルネームからシンガポール在住の方と思いますが、10月以降に、日本語SMSの実証実験のために（？）シンガポール第2回目オフ会を開催予定です。
是非ご参加ください。
私は今日からシンガポール出張です。

皆さんのご指導ｺﾒﾝﾄ有難うございます。でもうまくいきません。特にｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙから近隣諸国出張時は昼間など、PC携帯しなくてもGPRSでメールやり取りできればと思って買ったのですから、折角買ったツールですので使いこなしたいです。さるぞうさんのｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙの第二回オフ会是非とも参加したいです。その場でまた色々と教えて下されば助かります。

さるぞうさんｼﾝｶﾞ出張ご苦労さんです。ｼﾝｶﾞ滞在期間中時間あったらﾄﾚｵ指導いただけないでしょうか。

ｻﾙｿﾞｳさんご推薦PaPi-Mailｿﾌﾄでトライしました。一般メール日本語受発信ようやくOKです。感動的です。有難うございました。

シンガポール在住のシンガトレオさんとも
日本語SMSを実験しました。

結果はMolokoさんの時と同様に
私の日本語送信はシンガポール相手側で表示OK。
相手側の日本語送信は私の方で文字化け・・。
うーむ。シンガポール同士やタイ同士だとどうなるのだろうか？

はじめまして。
シンガポール在住のものです。

最近、O2を手に入れて色々いじり倒しているのですが...
日本のi-modeと日本語でe-mailのやり取りをしたいので、キャリア (m1) の e-mail sms を利用したり、
pacific internet の同様のサービスを利用しているのですが日本語が文字化けてしまいます。

どなたか、成功されたかたいらっしゃいませんか?

香港とタイではCJKOSが入っていれば日本語SMSは成功しています。
シンガポールではSingtel/m1/StarHubのどのキャリアでもNGとなっています。理由はわかりませんが、以上がこれまでの検証結果です。